istran

Last updated: 07. April 2025

Privacy Policy

At ISTRAN, s.r.o., we take your privacy seriously. This Privacy Policy outlines how we collect, use, and protect your personal data when you visit our website istran.sk.

1. Who We Are

ISTRAN, s.r.o., Žitná 42, 831 06 Bratislava, SLOVAKIA, Email: istran@istran.sk. We are the data controller responsible for the processing of your personal data.

2. What Data We Collect

We may collect the following types of personal data: Name, email address, and message content (via contact forms), IP address and browser information (for security and analytics), Cookie identifiers (for website functionality and analytics)

3. Why We Collect Your Data

We collect and process your data to: Respond to your inquiries and provide support, Improve the functionality and security of our website, Analyze site traffic and usage patterns, Comply with legal obligations

4. Cookies

Our website uses cookies to ensure proper functionality, analyze traffic, and enhance user experience. You can manage or disable cookies in your browser settings. For more details, please see our [Cookie Policy].

5. Third-Party Services

We may use third-party tools and services, such as: Google Analytics – for anonymous visitor statistics and Security plugins – for protection against spam or attacks. These services may process certain technical data (such as your IP address).

6. How Long We Keep Your Data

We retain your personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this policy, unless a longer retention period is required by law.

7. Your Rights

Under applicable data protection laws, you have the right to: Access your personal data, Correct inaccurate information, Request deletion of your data, Object to or restrict processing, Lodge a complaint with your local data protection authority. To exercise any of these rights, please contact us at istran@istran.sk.

8. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. The latest version will always be available on this page with the date of the last update.

Last updated: 07. April 2025

Cookie Policy

This Cookie Policy explains how istran.sk uses cookies and similar technologies to recognize you when you visit our website. It explains what these technologies are, why we use them, and your rights to control their use.

1. What Are Cookies?

Cookies are small data files that are placed on your computer or mobile device when you visit a website. They are widely used to make websites work, improve user experience, and provide analytics.

2. Types of Cookies We Use

Essential Cookies
These are necessary for the website to function properly. They enable core features such as security, network management, and accessibility.

Analytics Cookies
These cookies collect information about how visitors use our site, such as which pages are visited most. We use this data to improve our content and user experience. (e.g. Google Analytics)

Preference Cookies
These cookies remember your settings and preferences (e.g., language selection), so you don’t have to re-enter them on each visit.

3. Third-Party Cookies

We may also use cookies from third-party services to support our website’s functionality, including: Google Analytics, Security plugins

These third parties may collect data directly from your browser, including your IP address.

4. How to Control Cookies

You can control and/or delete cookies as you wish. Most browsers allow you to:  View which cookies are set, Block all or specific cookies, Delete stored cookies. You can also adjust your browser settings to refuse cookies or to alert you when cookies are being used. Please note that disabling certain cookies may affect the functionality of our website.

5. Updates to This Policy

We may update this Cookie Policy from time to time to reflect changes in technology, law, or our practices. Please revisit this page regularly to stay informed.